Traduttori a Lugano

Sono traduttrice e docente di lingue straniere da 10 anni. Abitavo e studiavo in diversi paesi. Lavoro presso il tribunale di Come come traduttrice. Sono sempre disponibile, professionale, puntuale. Sarò lieta di aiutarvi!

Sono interprete madrelingua russo, esperienza pluriennale nell’ambito della produzione industriale. Esperienza nelle fiere di Milano: BIMU, VISCOM, Power-Gen Europe, ITMA, SIMEI, HOMI, SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE, MADE EXPO, VITRUM, MCE, IPACK-IMA, MICAM, MIFUR, MIPEL, EICMA, MIDO, HOST, PTE, MarmoMac, LineaPelle, Esxence

Interprète/traducteur à Kiev expérimentée avec connaissance et prononciation parfaite des langues suivantes: ucraino, russo, italiano, inglese, spagnolo

Interprete professionista con sei anni di esperienza nella traduzione dal russo e inglese svolgo l'attività a Milano e nel nord Italia, In possesso macchina e patente internazionale.

Sono una traduttrice, interprete basata a Milano, Italia. Ho la pluriennale esperienza di lavoro nei vari settori. Faccio le traduzioni orali e scritte per le lingue russo, italiano ed inglese.

Traduzione e interpretazione in Svizzera

Sono un'interprete e traduttrice giurata madrelingua russa con più di 25 anni d'esperienza con un’ampia base di clienti, tra cui agenzie di traduzioni, aziende private, il Tribunale e la Procura di Bergamo. Traduzioni e interpretariato rus-inglese-ita. Trattative commerciali, ispezioni GMP, training, B2B, fiere ecc. Ottime referenze.

Più di 10 anni di esperienza di traduzione e interpretariato (consecutivo, simultaneo, chuchotage) in coppie linguistiche: IT<>RU, EN<>RU, EN<>IT. Esperto di interpretariato e traduzione presso il Tribunale di Milano e la Camera di Commercio di Milano.

Diploma in lingue. Diploma in marketing internazionale. Vasta esperienza di lavoro come interprete ed intermediario per aziende operanti in diversi settori manifatturieri. Visite alle fabbriche, fiere, vari eventi professionali. Capacità di comunicare a qualsiasi livello, educazione, atteggiamento positivo.

Interprete professionista di lingua russa ed italiana. Traduco per i clienti ed organizzazioni private, lavoro durante vari incontri d'affari ed eventi dal 2014 Ho conseguito la Laurea Magistrale in Lingue Straniere presso l'Università di Firenze. Possiedo il diploma di Master in interpretazione consecutiva e simultanea

Sono una interprete e traduttrice con la passione per il mestiere e delle oppurtunita di communicazione interculturale che il mio lavoro presenta. Lavoro con delle aziende prevalentemente del settore metalmeccanico e Gomma e Plastica.

Interprete e traduttrice professionale di Lugano con l'esperienza più di 15 anni - Russo, Italiano, Inglese. Interpretariato consecutivo e simultaneo, traduzione nei settori di metallurgia, industria, medicina, moda e design, accompagnamento dei privati. Collaboro con Canton Ticino e sono registrata presso la Camera di Commercio.