Traduttori a Ginevra

Interprete di conferenza, traduttrice e docente per le lingue inglese, francese e slovacco. Socio aggregato AITI (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti).

Buongiorno, sono un'interprete e traduttrice dal 2006. Le combinazioni linguistiche offerte sono: IT-EN, EN-IT, IT-FR, FR-IT, EN-FR, FR-EN, simultanea compresa. Collaboro per eventi fieristici, congressi, trattative commerciali, accordi legali e come venditrice moda in Italia e all'estero. Traduco testi e creo contenuti su richiesta.

Diplomata in Capacità en droit all'Università Paris 1 Pantheon-Sorbonne e specializzata in Diritto Marittimo e gestione del Litorale all'Università de Montpellier, sono fluente in Lingua Italiana, Lingua Inglese e Spagnola.

Ho frequentato diverse scuole in svariati paesi e città: -SSML Carlo Bo di Firenze - Laurea Triennale in Mediazione linguistica -ISTI di Bruxelles - Laurea Triennale in Interpretazione e Traduzione -UCC di Cork - Erasmus di 4 mesi -UNINT di Roma - Laurea Specialistica in Interpretazione e Traduzione

Ho una laurea in interpretazione di conferenza, +5 anni di esperienza e più di 4.000 ore di interpretariato a distanza/al telefono (OPI) e di interpretariato video a distanza (VRI) in vari campi (sanitario, legale, riunioni d'affari, turismo, sociale, lavoro, così come per riunioni internazionali di crisi sanitaria ecc.

Laureata LS Interpretazione di Conferenze alla SSLMIT di Trieste, e in Traduzione, lavoro da 16 anni in qualità di traduttrice e interprete nonché docente a contratto di lingua traduzione/interpretazione inglese presso due Università.

If you are looking for an interpreter to translate into Italian, I am the person to turn to. I am a highly skilled, reliable and professional interpreter who interprets from the German, French, English and Dutch language.

Formazione superiore linguistica e legale . L'esperienza di 20 anni come traduttore in un'agenzia di traduzione. L'esperienza di 6 anni come avvocato in uno studio legale europea. Sono specializzato in Interpretazione presso mostre, incontri, acquisto immobili, manutenzione delle autorità pubbliche.

Interprete professionista inglese<>italiano e francese<>italiano. Sono disponibile per incarichi in Italia e all'estero, o a distanza.