Baccalauréat / Niveau bac en Mathématiques
Lycée - Moscou:
de
1986-09-01
a
1989-07-02
Bac +3 (Licence / Bachelor) en Licence de russe
Université de la Basse Normandie - Caen (14):
de
1995-09-01
a
1998-06-30
Bac +3 (Licence / Bachelor) en Licence de Sciences du Langage avec l'option
FLE (français langue étrangère)
Université de Basse Normandie - Caen (14):
de
1996-09-01
a
1999-07-01
Baccalauréat / Niveau bac en Secrétaire médicale
Carrières et formations - Valenciennes (59):
de
1999-09-01
a
2021-06-01
Baccalauréat / Niveau bac en Tourisme
Ecole des guides-interprètes - Moscou:
de
2007-09-01
a
2008-07-01
Bac +3 (Licence / Bachelor) en Hôtesse d'accueil Tourisme
Carrières et formations - Valenciennes (59):
de
2013-09-01
a
2015-07-01
Русско-французский переводчик-переводчик, экскурсовод, преподаватель русского языка. У меня есть статус индивидуального предпринимателя в Швейцарии и Франции. Предлагаю услуги устного перевода и дистанционные языковые курсы.
Образование:
Bac +3 (лицензия / бакалавр) в туризме хозяйка
Карьера и обучение - Валансьен (59)
Сентябрь 2013 г. - июнь 2015 г.
Бакалавриат / уровень бакалавра в области туризма
Школа гидов-переводчиков - Москва
Сентябрь 2007 г. - март 2008 г.
Уровень бакалавра / бакалавра в медицинском секретаре
Карьера и обучение - Валансьен (59)
Сентябрь 1999 г. - июнь 2001 г.
Bac +3 (лицензия / бакалавр) в области языковых наук Лицензия с опцией
FLE (французский язык как иностранный)
Университет Нижней Нормандии - Кан (14)
Сентябрь 1996 г. - июнь 1999 г.
Bac +3 (Лицензия/Бакалавр) на русском языке Лицензия
Университет Нижней Нормандии - Кан (14)
Сентябрь 1995 г. - июнь 1998 г.
Бакалавриат / уровень бакалавра по математике
Средняя школа - Москва
Сентябрь 1986 г. - май 1989 г.
Опыт
Переводчик по связям с русско-французского языка
MeltingTrade, Studio Moreno - Клермон-Ферран (63)
февраль 2021 - сегодня
онлайн учитель русского языка
Лингео - Клермон-Ферран (63)
Октябрь 2020 - сегодня
учитель фортепиано
Allegro Music, Анакур - Клермон-Ферран (63)
Сентябрь 2015 - сегодня
Внештатный переводчик-преподаватель
Мое имя - Клермон-Ферран (63)
апрель 2011 - сегодня
Перевод медицинских консультаций, слушаний в полиции и тюрьмах.
Уроки языков: русский и FLE.
Переводчик русско-французской связи
Департамент народонаселения кантона Во, Министерство внутренних дел - Лозанна, VD
июль 2011 г. - март 2013 г.
преподаватель русского и французского языков
Айдан-колледж - Лавей, В.Д.
Январь 2011 г. - март 2013 г.
преподаватель русского и французского языков
Языковая школа SIMS - Монтрё, ВД
апрель 2011 г. - декабрь 2012 г.
Путеводитель по автобусам
Domo-Reisen - Glattbrugg, ZH
Сентябрь 2012 г. - сентябрь 2012 г.
русско-французский переводчик
Швейцарское часовое дело - Лозанна, VD
март 2012 г. - июнь 2012 г.
La especialización de la interpretación:
Publicidad y Relaciones públicas | Matemáticas y Estadística | Hostelería y Turismo | Educación, Aprendizaje y Pedagogía
Idiomas de la interpretación:
ruso - francés | francés - ruso
Los servicios disponibles para el encargo de de mayo 6 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en París:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
Porqué el interpreters.travel:
Los precios de los intérpretes sin sobretasas de las agencias
El pago en línea o en efectivo al intérprete
Cancelación gratuita, garantías de reembolso de los pagos
Hacer encargo sin registrarse
Posibilidad de hacer encargo para la empresa
Seguridad de los pagos en línea, protección de los datos