Qualified English to Russian and Russian to English interpreter (simaltaneous and consecutive) holding a degree in law.
Extensive experience in interpreting top-level meetings, discussions, workshops and negotiations.
Solid reputation for reliability, accuracy and quality.
Not a single unhappy client since 1990.
Education: Bachelor of Linguistics, translator/interpreter (English and Spanish), Southern Federal University
Working experience:
News company "Russia-24" - intern-interpreter
Platov International Airport - FIFA interpreter
Translation Bureau "Sophia" - translator
Freelance translation/interpretation
Dear Ladies and Gentlemen!
If you look for the professional interpreter (translator) from Russian into English or French and vice versa, I am just the person you need. My translation experience (both oral and written) starts since 1996 and makes more than 20 years. Looking forward to fruitful cooperation and best regards!
Guide-interpreter, tourist guide, personal assistant at public events. Technical translator/interpreter. Customer-focused interpreter in business negotiations. Assistance at conferences and presentations. Interpreting services at wine tasting parties, with a long-term experience in restaurant business (as a sommelier) and hotel industry.
Accompanying from the airport or hotel.
Freelance interpreter in FIFA 2018. Responsible, punctual, conscientious, get on with people easily. I don't have bad habits.
Certified English, Italian to Russian interpreter with 12 years' experience in technical and legal field. I offer interpreting services for business meetings, negotiations, conferences, seminars, workshops, assembly and start-up of equipment, personnel training and other events.
Interpreter in Moscow and other cities of Russia.
Interpreter at conferences and international forums and exhibitions, made marketing research for industrial companies, looked for a possible clients and partners in Europe, Japan and China, made some contacts and provided communication.
Traductora e intérprete de alta calificación del Español/Inglés al Ruso y viceversa
con más de cuatro años de experiencia laboral. Me dedico a la interpretación
consecutiva en las negociaciones comerciales, visitas a fábricas, conferencias,
ferias. De la misma manera presto servicios de interpretación y traducción a
particulares.
The ability to communicate in English, French, and Italian with native speakers, literary translation from English, a basic knowledge of American dialect English.
Qualified professional Russian-English-Italian translator with excelent communication and interpersonal skills. Hard-working, friendly and very much a team player. Extensive international experience, with a deep understanding of diverse cultural and business practices. Russian, English, Italian, Portuguese.
He trabajado como guía privada y guía VIP durante más de 6 años, he trabajado con más de 500 personas en todo el mundo - América, Inglaterra, Bélgica, España, Noruega, Holanda, Grecia, Malta. Ofrezco más de 100 entretenimientos, viajes, excursiones. Mi equipo creativo hará las vacaciones unforgatible.
Английский и Итальянский. Перевод на переговорах, выставках, в процессе пусконаладочных монтажных работ технического оборудования. Обладаю значительным опытом работы в различных проф-областях: лёгкая промышленность, строительство, дизайн интерьера, мода, туризм, медицина, обслуживание семьи по всем хозяйственным вопросам. Опыт-7 лет.
More than 7 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Shakhty. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
More than 5 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Volgograd. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).