Colegio Santa Isabel (High School)El Salvador. (1983-1987), Universidad Evangelica (Pre-med)El Salvador. (1988-1990), Universidad de El Salvador (Medical School) El Salvador.University of El Salvador. Doctor of Medicine (MD), Internal Medicine:
from
1983-09-01
to
2000-06-01
English/Spanish Interpreter and Translator in Houston, Texas Area. Supervisor and Educator Medical Industry.
Spanish/English healthcare interpreter at Texas Children’s Hospital Medical Center, assisting nurses, doctors and medical personnel to break the language barrier in regular office visits, admissions and discharges, as well as other healthcare professionals like chaplain, child life and social workers in providing a good communication bridge between the patients, their family members and hospital personnel. I am the former organizer and editor of the official medical glossary for the Language Services Department. Proficient translator and interpreter, Spanish/English pair; mostly Medical, i.e.: Neurology, Cardiology (fetal and adult), Oncology, Genetics and OBGYN.
Interpretation specialization:
General interest subjects | Medicine: health care | Medicine (as a whole)
Interpretation language pairs:
Spanish - English | English - Spanish
Services are available for order, June 2 (10:00 - 18:00):
Change date, time?
- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter