С пяти лет жил в Италии, недавно вернулся в Россию, имею два гражданства. Обеспечиваю все виды и письменного, и устного перевода, могу переводить синхронно.
Увлекаюсь историей, хорошо знаю менталитет и русских, и итальянцев. Всегда готов помочь Вам найти общий язык.
Прожил 16 лет в Падуе (VENETO), закончил обучение в Италии, прекрасно говорю как по-итальянски, так и по-русски.
В Италии работал переводчиком для туристов из России и личным переводчиком. Предоставляю услуги устного перевода на деловых встречах, экскурсиях, выставках, презентациях, семинарах как с итальянского на русский, так и обратный перевод.
Сейчас я живу в Санкт-Петербурге, всегда готов к работе.
Interpretation specialization:
Advertizing and PR | General interest subjects | History | International relations and organizations | Tourism and travel | Trade (as a whole) | Commerce (as a whole)
Interpretation language pairs:
Italian - Russian | Russian - Italian
Services are available for order, July 7 (10:00 - 18:00):
Change date, time?
- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter