Saratov State University, foreign languages and literature, Master's degree with Honours, Diploma philology and translator.:
from
2001-09-01
to
2006-07-01
Saratov State Law Academy, international private law, Master's degree with Honours, Diploma of a lawyer.:
from
2001-08-01
to
2007-06-02
City&Guilds Commission, advanced level of English, Certificate City&Guilds:
from
2009-12-01
to
2009-12-02
Commisison nationale du DELF et du DALF, diplome approfondi de la langue française, Diplome Approfondi de langue française (DALF C1):
from
2010-02-10
to
2010-02-10
English and French interpreter in Cannes with additional legal education (international law). 2 years of work as the interpreter and personal assistant. Since 2010 – self employed interpreter, since 2013 I live in France.
I am a professional English and French translator (interpretation and translation), I live near Cannes and Grass. I have a cooperation with the French translation agencies, individuals and representatives of government. In the last two years I work mainly with the clients living or conducting the professional activity in the territory of France (The project of the translation for Bodifleks's School of Elena Tolkach in Paris, a series of the translations about the Crimean winemaking for Mrs. Isabelle Faure – the ethnologist and the author of books about winemaking, translations of publicistic articles and legal documents for team Mrs. Michele Tabaro, the Deputy of the French National assembly, the mayor Cannes), I specialize in the basic in the field of legal, business and literary translations, in the sphere of interpretations, besides the translations at negotiations there is also an experience of support of groups and delegations in trips.
Interpretation specialization:
Art, crafts, painting | Banking | Cinema and television | Commerce (as a whole) | Cookery and food industry | Cosmetics, perfumery, fashion | International relations and organizations | Law (as a whole) | Marketing, market research | Social sciences, sociology, ethics, etc. | Economy
Interpretation language pairs:
French - English | English - French | English - Russian | Russian - English | French - Russian | Russian - French
Services are available for order, April 14 (10:00 - 18:00):
Change date, time?
- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter