Professional translator and passionate polyglot providing services in Marrakesh, Rabat, and Casablanca. I offer a range of trilingual translation services to and from Arabic, French, and English. My professionalism is defined by 4 mantras: Clear accent. Commitment. Discretion, Flexibility.
Ich heiße Abderrahim Essaadi , ich habe meinen
Abschluss als Übersetzer (Deutsch – Arabisch – Französisch) am König Fahd Institut für Translation in Tanger erworben. Währenddessen habe ich zahlreiche Ausbildungen in Deutschland genossen .Seit 2013 arbeite ich als Dolmetscher und lizenzierter deutsch- und französischsprachiger Reisleiter.
For over twenty years, I work in the tourism sector with international agencies organizing tours to Morocco.
I speak and write fluent French; language in which I exercised the same type of mission
More than 2 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Marrakesh. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
Efficient, accurate and details oriented 7 years of experience.
Demonstrated success in school and business settings providing a range of translation services.
Skilled in quickly and accurately translating written documents and audio recordings.
I am very interested in the Freelance Translation and interpretation . With more than ten years of both written and spoken translation and a degree in English and a Master in Marketing and International trade I believe that I would be perfect for the role of Freelance and short-term mission of Translation .
I am a native Arabic speaker based in Casablanca, Morocco and a professional full-time translator and interpreter with 25+ years’ work experience. I am a perfect trilingual who is at ease translating from and into Arabic, English and French.
Hammouda Salhi, PhD is a Senior Interpreter (Arabic-English-French)-- You deserve better wor(l)ds--
Extensive experience (20 years) as Chief Interpreter, Professor & Author.
- Interpreted for high-profile world leaders, e.g. former and current UN Secretaries General Moon and Guterres, Russian President Putin and President Gauck.
Proficient translator/interpreter ((Arabic↔English↔French↔Arabic)←Spanish) with first hand experience of more than 30 years with Government. I have also been in charge of public affairs and participated actively in the organization of major events and official visits. I have also worked as assistant/interpreter for high public officials.
Professional interpreter offering seamless communication and cultural insight for travelers, businesses, and events worldwide. Bridging language gaps with clarity, empathy, and expertise.
J'ai 10 ans d'expérience en tant qu'interprète au ministère espagnol de la justice, j'ai également servi à l'ONU, au PNUD, au HCR et au gouvernement marocain…. En parallèle, il a fourni des services d'interprète de conférence à des ONG