7 years’ work experience in multi-national companies in China, and 3 years’ abroad study experience in France. I provide French-Chinese and Chinese-French business accompanying translation, meeting translation, guide translation and document translation.
I have a bachelor degree in Japanese applied in Economics and Trade, and a master degree in Languages, Business and International Trade which I finished in France. In my 7 years’ work experience, I once had been acted as a simultaneous interpreter with Chinese-Japanese and reverse. Currently I consider myself as an English/Japanese/French/Chinese 4 language fluent speaker, especially in French. I am full-time employed in Shanghai in the domain of IoT in the position of overseas market development, and would like to provide French-Chinese and Chinese-French business accompanying translation, meeting translation, guide translation and document translation services on weekends or off-job time. Areas such as trade, marketing&sales, supply chain are recommended.
تخصص الترجمة:
أجهزة الكمبيوتر: الأنظمة والشبكات | الصرف، الاستثمارات، الأوراق المالية | السياحة والسفر | التجارة (بشكل عام)
أزواج لغات الترجمة:
الفرنسية - الإنجليزية | الإنجليزية - الفرنسية | الصينية - الإنجليزية | الإنجليزية - الصينية | الصينية - الفرنسية | الفرنسية - الصينية
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم