Webster University, Master of Arts, International Relations, 2008
Ramkamhaeng University, Bachelor of Arts, Public Administration, 1999:
من
1999-09-01
حتى
2008-06-01
Freelance Translator and Interpreter in Bangkok (Thailand)
• Master Degree in International Relations (English Program)
• Extensive experience in translating marketing and advertising literatures
• Experience in dealing with foreign counterparts while working for
the Ministry of Foreign Affairs, Webster University Thailand, UNESCAP (Intern),
McKinsey & Company Thailand (Freelance Interpreter)
• Staff Recognition of the Year 2005 Award, won by majority votes from faculty members, colleagues, and students of Webster University Thailand
• Certificate on Professional Interpreter – The Translator and Interpreter Association of Thailand
• Certificate on Training on Basic Translation and Interpretation – Asian Translation Industry Institute
• Certificate of Attendance on Introduction into Conference and Community Interpreting – Institute of Translation and Interpreting, School of Applied Linguistics, Zurich University
• Certificate on Advanced Grammar, Writing Styles, and Editing – Sasin Graduate Institute of Business Administration, Chulalongkorn University
تخصص الترجمة:
المحاسبة | أجهزة الكمبيوتر: تكنولوجيا المعلومات | التمويل والائتمان | الإدارة والتنظيم | الهندسة والتكنولوجيا (بشكل عام)
أزواج لغات الترجمة:
الإنجليزية - التايلاندية | التايلاندية - الإنجليزية
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم