أسبانيا, مدريد
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 11 أبريل،
Alexander
مترجم شفوي محترف في مدريد
التعليم
(4)
Moscow State Linguistic University, International Relations:
من
2010-09-01
حتى
2015-06-30
BERLITZ supervisor and foreign languages instructor course :
من
2016-05-05
حتى
2017-05-04
Ministry of Absorption: Hebrew Teacher for Ulpan :
من
2017-11-27
حتى
2018-06-02
Master's Degree in International Relations:
من
2016-05-05
حتى
2016-06-05
تم تأكيد الملف الشخصي
تم التحقق من جهات الاتصال
عنوان البريد الإلكتروني: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.ru
رقم الهاتف المحمول: ▒▒▒▒▒▒31
جهات الاتصال ستكون متاحة بعد تأكيد الطلب
معدل الاستجابة:
34%
وقت الاستجابة:
في غضون ساعة
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
اتصل بالمترجم
Freelance translator / interpreter in Moscow, Armenia and Israel working with Hebrew, English, Spanish, Russian and Armenian translation and interpretation in various combinations in education, the media, international relations and other fields
Education:
2010-2015
Moscow State Linguistic University
Faculty: Institute of International Relations and Social-Politic Sciences
Qualification: International Journalism
Additional education: 2015 – TASS CIS Department Internship
2014 – TÖMER Turkish language courses at Ankara University
2013-2014 –Leaders School at “Sochnut” Jewish Agency for Israel
2012 - Moscow State Linguistic University
Qualification: TV Journalism
2010 - Moscow State University
«Basics of Journalism»
2009 – BKC English Courses (Advanced level)
Languages:
Advanced (B2/C1):
Intermediate (A2/B1): Russian, English,
Armenian, Spanish
French, Turkish, Hebrew, German
Work experience:
May 2015 – September 2015 Translator of Russian, English and Armenian at the “Eridane” (Moscow Armenian Museum)
June 2015 – August 2015 TASS
• publishing and translating of news and articles concerning South-Caucasian region
• live reporting from the online-conferences
• preparing analytic materials on the South-Caucasian region
February 2013 - … Freelance Foreign Languages Teacher and Interpreter (Russian, English, Armenian, Spanish)
February 2015 – April 2015 Internship at the 4th CIS Department of the Russian MFA
• Learning basic principles of Russian foreign policy
• Learning basics of diplomatic correspondence
• Learning historical and cultural heritage of South-Caucasian independent States
• Data and documents handling
June 2014 – August 2014
Internship at the information department of Armenian Republic Embassy in Russian Federation
• Translating of official documents and other things for the Embassy official page
• Creating articles on political, cultural, social topics
تخصص الترجمة:
التعليم والتدريب والتربية | الإعلام، الصحافة | الطباعة والنقش | العلاقات الدولية والمنظمات
أزواج لغات الترجمة:
الأرمينية - الأسبانية | الأسبانية - الأرمينية | العبرية - الأسبانية | الأسبانية - العبرية | العبرية - الأرمينية | الأرمينية - العبرية | العبرية - الروسية | الروسية - العبرية | الروسية - الأسبانية | الأسبانية - الروسية | الروسية - الأرمينية | الأرمينية - الروسية | العبرية - الإنجليزية | الإنجليزية - العبرية | الإنجليزية - الأسبانية | الأسبانية - الإنجليزية | الروسية - الإنجليزية | الإنجليزية - الروسية | الإنجليزية - الأرمينية | الأرمينية - الإنجليزية
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في مدريد:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم