أسبانيا, مدريد
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 11 أبريل،
Uliana
مترجم شفوي محترف في مدريد
(1)
التعليم
(2)
English Philology - University of Alicante,
Vaughan Corporate Training Course - Business English :
من
2020-09-20
حتى
2021-10-20
Madrid Film Institute – Cinematography (currently studying):
من
2021-09-01
حتى
2025-03-13
تم التحقق من جهات الاتصال
عنوان البريد الإلكتروني: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
رقم الهاتف المحمول: ▒▒▒▒▒▒19
جهات الاتصال ستكون متاحة بعد تأكيد الطلب
معدل الاستجابة:
16%
وقت الاستجابة:
في غضون ساعة
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
اتصل بالمترجم
Interpreter in Madrid (Spain). Bilingual in English and Spanish B2 in French. Throughout my experience I ́ve had a chance to work in many different environments and with many different teams of people, which enhanced my
ability to adapt to any situation with enthusiasm and openness.
WORK EXPERIENCE
Vaughan Systems, Madrid – Business English teacher
October 2021 – Present
- In-groups and private lessons for adults, levels from A1 to C2
- Corporate language Consultancy for Spanish companies – RSA, SGS,
Lico Cosmetics etc.
-Assistance with preparation of presentation and correspondence in
professional English
Tea Room English Academy, Alicante – English teacher
October 2020 – June 2021
-English classes for adults and children
-Language proficiency exams preparation
–TOEFL, CAMBRIDGE
-Organization of language workshops for adults and kids – levels
exchange events for adults; theatre and arts workshops for children
The International Ballet Masterclass, Alicante – Interpreter, Personal
assistant
July and August of 2019
-Interpretation of classes and events from English to Spanish
-Director ́s assistant
-Assistance in the organization of the Final Gala in the Theatre of
Alicante
The International Alicante Film Festival – Interpreter, Personal assistant
September 2018
-Interpretation of camera direction during the film shoot
-Interpretation of the conferences of the festival
-Film director ́s personal assistant
EDUCATION
University of Alicante – English Philology and Comparative Literature
Madrid Film Institute – Cinematography (currently studying)
As someone who has worked in
education for the most part of my
professional experience, above all, I
consider myself an avid learner and
would love to keep learning more skills
and to contribute to the quality of the
clients’ experience to the best of my
abilities.
تخصص الترجمة:
الأفلام والتلفزيون | الموسيقى والمسرح | التعليم والتدريب والتربية
أزواج لغات الترجمة:
الأسبانية - الروسية | الروسية - الأسبانية | الروسية - الإنجليزية | الإنجليزية - الروسية | الأسبانية - الإنجليزية | الإنجليزية - الأسبانية
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في مدريد:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم