المترجمين في اسطنبول

مترجم فوري وتحريري، أجيد لغات العمل الثلاث (العربية ، الإنجليزية ، التركية). أعمل كمترجم تحريرى محلف ومترجم فوري منذ أكثر من خمس سنين

عملت كمترجم فوري محترف وباحث في العديد من المنظمات الدولية بخبرة تصل إلى 10 سنوات ومدقق لغوي. أقوم بتسليم المشاريع بدقة وتلبية المواعيد النهائية. خدمات ترجمة استثنائية

طموح في مجال عملي المتد من تخصصي الدراسي في مجال الكهرباء و التكنولوجيا

Arabic - English freelance translator / interpreter in Istanbul - Turkey. Self- employed Sworn Translator, since 1986

More than 15 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Istanbul. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

مرحبا، انا يونس الديوري ، مغربي الاصل مقيم باسطنبول ، اشتغل في اطار حر في كل من مجالات الرسويق الإلكتروني و البرمجة ، كذلك الادارة و التسيير ، متاح لتلبية متطلباتكم في كل من اللغات العربية، الفرنسية، الانجليزية و كذلك التركية ، شكرا جزيلا.

مرحبا أنا إسمي حنان من تركيا أجيد أربع لغات: العربية الفرنسية الإنجليزية و التركية

ترجمة فورية بين اللغات العربية و التركية و الانجليزية تجربة عمل لما يزيد عن 15 سنة في هذا المجال تجربة تغطي منظمات دولية و محلية ، شركات خاصة و مؤسسات دول

- خبرتي في الترجمة التحريرية والترجمة الفورية قدرها 32 سنة. - قمتُ بأداء الترجمة الفورية في الكثير من المؤتمرات والندوات والاجتماعات في العراق وليبيا وتركيا منذ عام 1986 حتى عام 2019. - عملتُ مترجمًا تحريريًا ومترجمًا فوريًا في السلك الدبلوماسي، في سفارة مملكة ليسوتو لدى ليبيا، اعتباراً من يونيو 2002 حتى ديسمبر 2008.

Freelance Interpreter in with over 3 years of experience. Interpreter from Arabic into English, from English into Arabic.

Freelance interpreter in Istanbul. LANGUAGES: Arabic – Fluent (Qatar University Certificate), English – Fluent (TOEFL IBT 101), German- Intermediate, Russian- Fluent, Karakalpak-Native, Turkish- Advanced (Istanbul University certificate), Uzbek – Native

English - arabic freelance interpreter in Istanbul

مترجمة فورية في اسطنبول (تركيا). اللغات: الإنجليزية – العربية – التركية. لقد عملت كمترجمة فورية في المعارض لأكثر من سنة. لقد اكتسبت بعض المعرفة الأساسية في مختلف القطاعات وأنا منفتحة للتقدم أكثر وأكثر!

a professional Arabic-English interpreter/translator specialized in NGOs and governmental affairs

languages:- -Intermediate in English -Professional in Turkish. -Native in Arabic Current Studies:- BS.c Computer Engineering in a leading university in Turkey

مترجم فوري وتحريري، أجيد لغات العمل الثلاث (الانجليزية والعربية واللغة التركية).

مترجم فوري عربي و ايطالي و الانجليزي. اجيدهم بجداره, و متخصص في مجال السياسه و الرياضه و الاقتصاد و الديكورات

أنا مترجم سويدي للغة الفرنسية والعربية والسويدية. أنا من أصل سويدي وعربى. أعيش بشكل دائم في السويد ولكن متاح للعمل الفوري في جميع أنحاء العالم 24/24/365. لا مانع لدي للسفر لأي مكان في العالم

مترجم معتمد يجيد اللغة الانجليزية والفرنسية والعربية بدرجة في الاتصال و 12 عاما من الخبرة في مختلف المنظمات والصناعات. صُممت مسيرتي المهنية لتصبح مترجمة للمؤتمرات في الأمم المتحدة.

In addition to Arabic and English languages , I have very good command of German language. I worked in numerous events with high-profile clients, including the US department of State and an EU Twinning project. I have solid knowledge of various fields including security and anti-terrorism efforts, WMD , trade controls and many others.

Many duties of medical and dental articles translations from English, Spanish to Italian and Arabic in both ways. More than 10 years in trade and business dealing medical gemological and industrial items. More than 10 years translating many medical pharmaceutical and trade documents and articles between languages than I speak fluently.

مترجم فوري مستقل يتمتع بخبرة تزيد عن 17 عامًا في الشؤون القانونية والمحاكم والهجرة والتحقيقات والمستشفيات وما إلى ذلك. كما أقوم بالترجمة من العربية إلى الإنجليزية وبالعكس.

مترجمة فورية و متزامنة في ٣ لغات أصلية (العربية، الإنجليزية، التركية) مع لغة مكتسبة (اليابانية). مترجمة بالقسم القانوني في تركية. التجارة، التكنولوجيا، كتاب العدل، المفاوضات، المعارض و الوفود. الرجاء الحجز قبل اسبوعان. الرجاء الحار بعث جميع الوثائق والمعلومات المتعلقة بمضمون الترجمة في نفس وقت الطلب. الإلغاء قبل أسبوع على الأقل.

Hammouda Salhi, PhD is a Senior Interpreter (Arabic-English-French)-- You deserve better wor(l)ds-- Extensive experience (20 years) as Chief Interpreter, Professor & Author. - Interpreted for high-profile world leaders, e.g. former and current UN Secretaries General Moon and Guterres, Russian President Putin and President Gauck.

مترجم مؤتمرات منذ حوالي عشر سنوات. أترجم مع المنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمع المدني والهيئات العامة والمؤسسات الخاصة وأتناول العديد من المجالات (مثل استراتيجيات التسعير وإدارة الفيضانات والحكم واللامركزية والقانون ...)

أنا طبيب عائلة بريطاني ، وعملت في المملكة المتحدة - إن إتش إس ، وفي مستشفى الشرق الأوسط ، وحضرت العديد من المعارض الطبية والصيدلانية الدولية ، ومعرض سيتي سكيب. يمكنني أن أكون مفيدًا جدًا في ترجمة مثل هذه المعارض وتفسيرها

Highly qualified translator and interpreter. Working languages: Russian, English, Turkish and Tatar. Language escort for VIPs, particularly, heads of state, including stage work. Simultaneous translation with immersion in the terminology of various professional fields. Comprehensively verified translation. Engineer and PhD {Engineering}

السلام عليكم أقدم خدمة الترجمة الفورية لرجال الأعمال القادمين إلى تركيا وفي جميع المدن للبحث عن علاقات أو لإتمام صفقات تجارية   وذلك مع التأكيد على عدم التدخل في أي نسب مالية تتعلق بقيمة الصفقات،