الهند, نيودلهي
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 9 مايو،
Bobby
مترجم شفوي محترف في نيودلهي
التعليم
(3)
Diploma in Russian
Russian Cultural Center.:
من
1987-12-01
حتى
1990-12-01
M.A. in Russian. Central Institute of English and Foreign Languages Hyderabad (AP):
من
1994-09-01
حتى
1998-06-01
Diploma in Export Management ,
Institute of Marketing
Management
Delhi.:
من
1984-09-01
حتى
1988-06-01
تم التحقق من جهات الاتصال
عنوان البريد الإلكتروني: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.in
رقم الهاتف المحمول: ▒▒▒▒▒▒42
جهات الاتصال ستكون متاحة بعد تأكيد الطلب
معدل الاستجابة:
50%
وقت الاستجابة:
في غضون بعض ساعات
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
اتصل بالمترجم
Russian-english freelance interpreter in New Delhi - India
WORK EXPERIENCE:
a) Working as escort and guide for various companies in India. Especially, the golden triangle –
Delhi, Agra and Jaipur.
b) Worked with Russian Doctor Mr. Tarashenkov specialist in Bio- resonance therapy.
c) Worked with HBL NIFE Power Systems Hyderabad for four and half years (Aug. 1998 to Feb.
2003) as sales executive for Russian market. I have been to Moscow and St. Petersburg.
d) Translated for four months, the documents of Sukhoi Aircraft for Hindustan Aeronautics Limited,
Koraput - Orissa.
Interpretation for Russian helicopters with Russian engineers for helicopter maintenance.
e) Translated documents related to Night vision devices, Optical instruments for “Transsol”.
f) I have been doing translation and interpretation from Russian to English and vice versa for various
other private organizations. I have also looked after stalls of Russian companies in exhibitions.
g) I have translated documents on oil and gas.
h) Worked for the company Petrofac for 15 days in 2012 in Chennai as Russian Translator on oil
and gas project.
i) Worked with Telecom company for 15 days.
j) Worked for Russians on a Railway project for loco-pilot alertness.
k) I have been working as interpreter for Russians for past 4 years. In this process I have been able
to visit the following places in India -: Kashmir, Golden triangle- (Delhi, Agra,
Jaipur,) Nagaland, Dadra and Nagar Haveli (Silvasa), Chandigarh, Golden Temple-Amritsar,
Wagah Border, Kolkata, Ahemdabad, Orissa, Assam, Arunachal Pradesh, Lucknow, Haridwar,
Allahabad, Jhansi, Khajuraho, Ajanta and Ellora, Aurangabad, Chennai, Mahabalipuram,
Kanchipuram, Hyderabad, Vishakapatnam, Kerala, Bangalore, Mysore, Ooty, Kanyakumari,
Rameshwaram(Dhanushkoti), Panipat, Vadodara,
تخصص الترجمة:
التعليم والتدريب والتربية | الطب (بشكل عام) | السياحة والسفر | النقل، وسائل النقل، النقل بالشاحنات | الموضوعات الشائعة
أزواج لغات الترجمة:
الروسية - الإنجليزية | الإنجليزية - الروسية
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في نيودلهي:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة
- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم