More than 3 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in
Wiesbaden. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business
correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the
personal assistant (assistant).
Я имею не только высокую квалификацию, но и опыт работы или образование, соответствующие сфере вашей деятельности: технической, экономической, медицинской, а также обладаю опытом публичных выступлений. Я говорю на немецком, английском и русском языках в любой комбинации
An experienced interpreter in technical and economic fields, a long-time resident of Germany with a rich experience in interpreting (over 15 years). Language pairs: Russian-German-Russian, Russian-English-Russian (through one-year stay in the US) and English-German-English.
Interpreter in Frankfurt, Stuttgart, Cologne, Dusseldorf, Munich, Nuremberg, Paris, Strasbourg, Luxembourg, Zurich, Brussels and many other cities of Germany and next countries: Switzerland, France, Luxembourg, etc. German and English languages. Consecutive and simultaneous interpretation.
I am a professional translator and interpreter of the Russian German and English languages. I am working Baden-Württemberg /Baden-Baden /Stuttgart / Karlsruhe/ Heidelberg/ Freiburg/
Профессиональный медицинский переводчик с 20+ опытом работы поможет с организацией и сопровождением в университетских клиниках Германии ( Гиссен/Гайдельберг /Марбург/ Майнц /Франкфурт / Вюрцбург)
Переводы / сопровождение / трансферы
Вы будете довольны! Ждем ваших заявок!
I passed the Test DaF in April 2022 with the result TDN 5554 (between C1 and C2). I graduated from Studienkolleg Nordhausen and now study at the Goethe-University of Frankfurt at the department of Comparative Literature Studies.
More than 20 years of experience as an interpreter for international organizations, public institutions and private companies, a sworn translator in Frankfurt am Main, a teacher in the field of training of translators. Provide all types of interpretation and translation. Main areas of work: finance, economics, law
More than 5 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in
Mainz-Kastel, Frankfurt am Main, Wiesbaden. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business
correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the
personal assistant (assistant).
Мои услуги:
перевод экскурсий, услуги гида
перевод и сопровождение на выставке
перевод и сопровождение на переговорах
медицинский перевод
перевод на презентации (последовательный)
перевод на семинарах, тренингах
Предлагаю услуги перевода во Франкфурте и других регионах Германии. Обладаю 3-летним опытом устного перевода и сопровождения на выставках, деловых переговорах, медицинских обследованиях и банковских сделках.
More than 5 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in
Frankfurt am Main. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business
correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the
personal assistant (assistant).
25 years of German language experience.
Over 10 years of experience in the trading business (Germany-RF-Kazakhstan). Logistics and customs skills, business planning.
Внештатный переводчик в городе Гисен, работающий с русско-немецким письменным и устным переводом в металлургии, компьютерной техники, медицине, обработке древесины, патентах, транспорте, логистике.
I am a professional translator and guide. Since my graduation in 1998 I was working as a guide and as a translator from German into Russian, from English into Russian, from German into Ukrainian, from English into Ukrainian. My major area of translations are technical and legal documents.