Interprete trilingue avec riche experience. Maitrisant trois langues et etant moi meme proesseur universitaire en anglais d affaires et en leadership , la tache d interprete est pour moi un travail fascinant
15 years of part time freelance experience in simultaneous/consecutive and whisper interpretation, and my working languages are Arabic, French and English. I have worked both in Tunisia and abroad in conferences, seminars and congresses and have escorted many VIP while on official visit in Tunis
Freelance translator. I graduated in Translation, holds a master's degree in applied translation English/Arabic/ french from the higher institute of human sciences in tunisia. At the time being, I am working in freelance with individuals and professionals. I also help graduates to correct their dissertations in arabic, French or English
Je suis interprète de conférence depuis environ dix ans. Je fais à la fois l'interprétation simultanée et consécutive. J'interprète pour les ONG, les organisations de la société civile, les organismes publics et les institutions privées dans de nombreux domaines.
I have worked for several associations and foundation. I am passionate of civil society and all volunteering opportunity. I studied sociology, major in sociology of education and culture, sociology of development. I studied English too and participated in many projects.
JCconsulting and Interpreting is a consulting firm founded in 2007 with a proven experience in the field of Interpretation and Translation; Communication Advise and Management Change; Corporate Training and Coaching; as well as Event Management.
More than 5 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Tunis. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
In addition to Arabic and English languages , I have very good command of German language. I worked in numerous events with high-profile clients, including the US department of State and an EU Twinning project. I have solid knowledge of various fields including security and anti-terrorism efforts, WMD , trade controls and many others.
A multi-skilled, reliable and talented translator with a proven
ability to translate written documents from a source language to a target language. A quick learner who can absorb new ideas and can communicate clearly and effectively with people from all social and professional backgrounds.
I believe that the key strength that I possess for success as a translator is my strong work ethic.
With an MA degree in English Applied Linguistics, a professional card of an accredited translator of English, and a long experience within the academic circles, I have a thorough understanding of the full lifecycle admission services.
Hammouda Salhi, PhD is a Senior Interpreter (Arabic-English-French)-- You deserve better wor(l)ds--
Extensive experience (20 years) as Chief Interpreter, Professor & Author.
- Interpreted for high-profile world leaders, e.g. former and current UN Secretaries General Moon and Guterres, Russian President Putin and President Gauck.
An enthusiastic, reliable and skilled interpreter. Quick and focused learner with the capacity to adjust to new situations and multicultural contexts; in addition the ability to communicate clearly and effectively with clients. Always committed deliver high quality service.
Je suis Madihade nationalité tunisienne, je parle l'arabe standard et j'interprète les langues suivantes: Italien, français, anglais et espagnol. J'ai toujours eu la passion pour les langues. Je traduis en deux méthodes : simultané et écrit dans le secteur touristique, social, légal, commercial, politique et économique.