Experienced in legal, medical, educational, business fields with rich vocabulary and excellent terminology and diplomatic skills.
I can arrange a city tour of SOCHI RUS; help you with a property search directly from the owners NO RE agencies and high commissions, provide a personal driver for individuals and large groups ; 8 hours / day
More than 11 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Sochi. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
Based in Sochi. British educated with LL.B degree and LLM in International Trade. Lived in Europe for over 10 years. Over 10 years of experience in large international companies in Cyprus, Moscow and Sochi and over 8 years experience in freelance interpretation in various fields such as legal, environmental, economic, industrial and so on
More than 5 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in
Sochi. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business
correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the
personal assistant (assistant).
Professional interpreter and translator in Sofia and Moscow. Russian, Bulgarian, English. Consecutive interpreting at conferences, seminars, exhibitions, negotiations, hospitals, clinics, banks, immigration. Written translation. Flexible to travel abroad.
Certified English, Italian to Russian interpreter with 12 years' experience in technical and legal field. I offer interpreting services for business meetings, negotiations, conferences, seminars, workshops, assembly and start-up of equipment, personnel training and other events.
Interpreter in Moscow and other cities of Russia.
Self-employed freelance conference interpreter in Moscow, consultant and translator M.A. in Economics, UCLA. Over 15 years of experience providing interpreting services. Strong interpersonal skills, ability to work with diversity of cultural/socioeconomic background. Sole Proprietor. Member, Russian National League of Translators.
Professional Consequtive interpreter, English-Russian, (C1) with more than 6 years of experience. Specialization: Business & Technical Field. 1.Work experience in Greece as an assistant of port director (6 months). 2.Experience in shift work as a translator at a wind energy facility under construction in Murmansk (6 months), etc.
7 year's experience in big international companies at large scale construction projects. I provide all types of interpretation and translation, including at corporate negotiations. I have considerable experience of interpretation in the field of construction, oil and gas production and processing, contractual relations, technical area.
More than 10 years experience as a consecutive and simultaneous interpreter. Economical, technical, legal issues, business, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, personal assistant. Have experience of cooperation with Schlumberger, Fincantieri, Samsung, Rolls-Royce, Clariant, BASF, State Duma of Russia, etc.
The experienced interpreter in Krasnodar, working with Russian-English-German interpretation and translation. More than 25 years of experience of summits.
I am a CIoL certified conference interpreter with over fourteen years of experience across different fields (business, medicine, engineering, finance, etc.).
Freelance translator / interpreter in Moscow, Armenia and Israel working with Hebrew, English, Spanish, Russian and Armenian translation and interpretation in various combinations in education, the media, international relations and other fields
Английский и Итальянский. Перевод на переговорах, выставках, в процессе пусконаладочных монтажных работ технического оборудования. Обладаю значительным опытом работы в различных проф-областях: лёгкая промышленность, строительство, дизайн интерьера, мода, туризм, медицина, обслуживание семьи по всем хозяйственным вопросам. Опыт-7 лет.
More than 5 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in
Moscow. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business
correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the
personal assistant (assistant).
Guide-interprète, guide touristique, assistant personnel pour des activités culturelles de toutes sortes. Interprète/traductrice technique. Interprète pour des négotiations d’affaires. Assistance aux conférences et présentations. Services d’interprète dans le domaine de la restauration et de l’hôtellerie.