Professional interpreter in Turin and all over Europe since 2007.
Russian, English and Italian languages.
Italian native speaker proficiency, no Russian accent.
English - full professional proficiency.
Spoken French, basic Spanish.
Experience in real estate.
Consecutive interpreting and chuchotage.
Sworn translations.
Interpreter/translator in Italy and Spain, with a russian citizenship, but i have lived in Italy for over 10 years. I am self employed interpreter, working with italian-russian-english-spanish languages. I prosecute translation in group courses, business meetings and negotiation in medical, technic and industry fields.
I am an experienced professional freelance interpreter and translator from English and Spanish into Italian (mother tongue) and from Italian into English based in Rome. Last 7 years' work experience in the economic and financial.
Je suis une interprète de conférence parlant l'anglais (anglais<>italien), l'allemand (allemand<>italien) et le français (français>italien). J'exerce en profession libérale mon activité d'interprète simultanée, consecutive e d'entreprise.
At the age of 13 already worked as a simultaneous interpreter for a Tour Operator in Siberia. After - spent some time in US - High School Foreign Exchange Program. Moved to Italy in 2000 - working experience over 20 years
MOTHER TONGUE LEVEL: Russian, English, Italian, Bulgarian
Working as a translator and interpreter (simultaneous, consecutive and liaison) with Italian, English, Spanish, Portuguese and French. Associate Member of AITI (Italian Association of Interpreters and Translators) since 2013.
I am a translator/interpreter specializing in medical and pharmaceutical translation, as well as technical translations. My working languages are: Italian, English and Russian. I provide interpretation services in Rome, Milan and other cities in Italy, USA, Great Britan
Interprète de conférences à Rome. Langues: russe, français, anglais et italien, interprétation en consécutive et simultanée. Master en traduction de l'Université de Bologne et 5 ans d'expérience professionnelle. Spécialisée en inspections industrielles, négociations et immobilier.
I am a bilingual translator and interpreter.
I have worked as an interpreter and translator for 7 years.
My language pair is: English - Italian.
I work as a consecutive interpreter and simultaneous one.
Working in an environment like FAO really boosted my skills, working in international events.
I am a professional interpreter, working with English-French and Italian in the cities of Rimini, Bologna, Rome, Ancona, Milan. I provide simultaneous, consecutive, whispered interpreting as well as for escorting clients on site or when travelling abroad. I do translate from Croatian into italian.
Professional interpreter + chef d'équipe
Engaged + customer-focused
Simultaneous interpreting (conferences and multilingual meetings)
Consecutive and whispered interpreting (small group/business meetings, presentations, entertainment, social events, trade missions)
Public service interpreting (social, medical and legal)
I am a bilingual conference Interpreter in Italian and English with some 20 years of professional experience. Qualified member of AITI (Italian Association of Translators and Interpreters).
Symultaneous Interpreter & SYnologist in Rome, Italy. She has worked in many international contests coordinating, at times, working groups located in different parts of the world. She is an excellent organizer, accustomed to turn difficult projects into successful ones.
My life was always about tourism and interpreting. Now i live in the most beautiful city in the World, Rome. Let me show It to You! Did you found already your personal guide, shop helper or interpreter? I am here for you! Text me! And I am sure we will collaborate! I will try to make your trip unique and unforgettable!
I am an experienced interpreter with over five years of professional expertise, fluent in Italian and English, and a native speaker of Russian and Ukrainian. I've successfully worked on numerous projects, consistently achieving high client satisfaction. I work basically in Italy and I am also ready for business trips abroad.
Actuellement diplomé avec mention à l’Université UNINT de Rome – Italie, à la faculté de interprétariat de conférence. Grâce à l’Erasmus, j’ai pu apprendre le francais et ameliorer ma formation linguistique.
Cette année j’ai travaillé à l'ambassade americaine à Rome où je vis et je travaille comme interprète/traductrice freelance.