Interpète de conference et traductrice professionnelle pour le polonais, le français, russe et l'anglais.
4 ans d'expérience en tant qu'interprète, traductrice et spécialiste en langues pour des entreprises internationales et polonaises.
Interpreter with both private and institutional market experience in Warsaw and Krakow. Working mainly ENG<-> PL with other accredited combinations: FR, IT and CS-> PL.
Je travaille comme interprète de conférence depuis 2012. Depuis septembre 2014, je dirige ma société. Je vis actuellement à Varsovie, en Pologne et je suis prête à voyager pour le travail. Je peux également fournir des services d'interprétation via Zoom ou d'autres plateformes de communication.
Interprète à Varsovie expérimentée avec connaissance et prononciation parfaite des langues suivantes: polonais-français (francophone depuis 27 ans).
14+ d'années d'expérience en interprétation simultanée/consécutive/de liaison/en chuchotage ;
grandes capacités diplomatiques et de communication ; confidentialité et fiabilité garanties.
Je suis Française. J'ai vécu et étudié en France, je parle couramment le français et je m’intéresse à sa culture. Ma famille est polonaise, j'habite en Pologne depuis plus de 5 ans et grâce à cela j'ai une bonne connaissance de la langue polonaise.
C'est avec plaisir que je coopère avec des personnes privées comme professionnelles.