As a seasoned professional interpreter and translator based in the vibrant city of Munich, Germany, I offer a wide range of language services tailored to meet the needs of a globalized world. Proficient in Russian, German, English, and Italian, I excel in bridging linguistic and cultural gaps to facilitate effective communication.
I am professional private interpreter working with German-Russian and Russian-German, and also Russian-English and English-Russian interpretation and translation in Vienna (Austria) and the next cities, also in Salzburg, Graz, Linz and Zagreb. I provide all types of interpretation and translation, including in corporate negotiations.
I specialise in interpreting in civil and criminal law and have extensive experience as a liaison interpreter in various fields (construction, trade, finance). I have lived in Austria for 8 years but have spoken German since childhood. I also accompany clients on interview to the American Consulate. I look forward to your enquiries.
I have the higher medical education, the German certificate of the doctor, experience as the medical interpreter about 2 - x years. Extensive knowledge in the field of cardiology, a heart surgery, the general medicine, orthopedics.
Languages: German, English, Russian.
I live in Munich.
I will be glad to cooperation!
I am a professional translator and interpreter specialized in the medical, literature and technical field. My services are simultaneous and consecutive interpreting.
I provide high quality services during exhibitions, conferences, meetings, medical appointments in Munich area and in all Germany.
Предлагаю устный перевод с/на немекий язык на встречах и переговорах, семинарах, при пуске и наладки оборудования, посещении врача и тд, работаю с крупными промышленными предприятиями Тироля: фирма Ахляйтнер, завод Йенбахер (GE Jenbacher), а также с переводческими компаниями: Die Sprachdienstleister Covi, Wurzer & Partner. Имею автомобиль
Interprétation dans les domaines de culture, l'économie, juridique (droit d'asile), gastronomie et médecine.
Mes clients sont - moyennes et grandes entreprises, consultations juridiques, théâtres, festivals, archives, fonds, expositions, galeries, institutions musicales, restaurants, hôpitaux.
Студент университета г. Пассау по специальности право. Закончил Киевский Политехнический Институт по специальности перевод с немецкого языка.
Владею опытом частной практики устного перевода для таких компаний и организаций, как BMW Украина, Фонд Кличко, АВТ Бавария.
Так же, есть опыт перевода на выставках в Германии.