I am a Spanish, English, Catalan – Russian interpreter with extensive experience living in Barcelona for more than 10 years. I provide interpreting services (Spanish/Catalan/English- Russian). Among some of my clients are pharmaceutical laboratories, big and medium companies of different areas, real estate agencies, city administration.
I am a professional interpreter offering a translation service in English and Spanish languages in Barcelona and Catalonia. I am specializing on the translations in the sphere of aircraft, insurance, production and technologies, tourism.
A professional translator and interpreter based in Barcelona. A vast experience in interpreting international meetings and business talks, translation assistance at hospitals, schools and government insitutions.
I´m an interpreter between ru/en/spa/cat languages. I studied languages and translation in Russia, the US and Spain. I have worked in translation since 2003. My employers include Nuance Communications, The Leading Hotels of the World, The Silver Rain Radio, Moscow Grand Theatre, The University of Barcelona, The Malaga Russian Museum, etc.
I have been working for over 10 years as an interpreter and translator in the areas of medicine, business, engineering, sports, international relations, as well as culture. I was previously working in-house as a language consultant at Deutsche Bank, Tooltechnic Systems and Raytheon Professional Services.
I'm professional multilanguage consecutive/simultaneous interpreter in Barcelona, Spain. My key skills in Russian (native language), Spanish (professional), Catalan (professional), English (advanced), French (advanced), Portuguese (medium), Ukrainian (medium).
Travel and lodging costs are not included in the hourly tariff for interpreting tasks outside Barcelona.
These are separate and on the client's account.
Also, written translations are available in various subjects, such as private contracts, scientific, technical, and literature, among others.
Experienced and results-driven professional with a diverse background in insurance,
hospitality, and sales across various sectors, including exhibitions and events. Skilled in
client relationship management, contract negotiation, and multilingual communication,
facilitating effective interaction with diverse audiences.
My name is Yuliya, I have been living in Barcelona for 7 years. I work at exhibitions as a translator and supervisor. I also travel around Europe to various exhibitions as a hostess and translator. I also speak basic Polish and Catalan, I understand Italian and Portuguese.
Freelance translator/interpreter/guide with more than 6 years of experience
in Barcelona. My languages are Spanish (native), Catalan (native), English
(native), and Chinese (fluent). I specialize in medical topics, and
negotiations.
I am Portuguese native living in Barcelona for almost 2 years, before I lived in Milan for 17 years. I work as interpreter and translator from English, Portuguese, Italian and Spanish.
I am a full-time freelance translator and conference interpreter. My language combinations include English/Spanish/Catalan into French, English/French/Catalan into Spanish and English/Spanish/French into Catalan. I am based in Barcelona but I am available for assignments worlwide.
I'm an interpreter with a wide range of interests. The languages I work with are English, Spanish and Czech. I've worked as an interpreter accompanying my clients to GPs, social services, hospitals and courts. As I'm reliable, punctual and professional, I've always received very positive feedback on my work.
A native Russian interpreter with linguistic background and professional experience of 10+ years at conferences, presentations, fairs, doctor appointments, private and business negotiations in Barcelona and surroundings.
Freelance translator/interpreter in Barcelona working with Spanish - English - Spanish translation and interpretation oil & gas, sd & PR, marketing, education, policy and international relations.
Native British English speaker.
Freelance interpreter and translator in Barcelona with more than 4 years of experience. I offer consecutive and simultaneous interpreting, as well as whispering interpreting at work training, conferences, seminars and negotiations.
More than 3 years of experience as consecutive interpreter in Barcelona. Interpretation, translation, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, personal assistanting.
I am an experience and qualified Interpreter and Translator. My main working languages are English, Spanish and Polish but I have also very high command of French and German. Apart from my linguistic and legal background I also possess first-hand experience in business and international affairs.
More than 20 years working side by side with Spanish and English. Interpreting is not only translating languages, it is retelling everything from a different angle. Vast experience with the arts, especially Films, Theater and Television. Also with medical related interpretations.
Native Russian and Ukrainian speaker. A quick learner who absorbs all the necessary skills and information and communicates clearly with different people.
Je suis une personne communicative qui a déjà vécu au Brasil, France et en Espagne et je sais donc comme il peut être difficile de bouger lorsq’une barrière linguistique aparaît. J’ai déjà travaillé comme interprète, comme traductrice de travail académique et aussi en aide d’étrangeres en procedures bureaucratiques.
Interprète de conférence et traducteur freelance. Je vous aide à franchir les frontières linguistiques et culturelles. Communication multilingue pour votre entreprise. Événements. Traduction juridique et technique.
Hello!
My name is Olga and I will be glad to become your interpreter, accompaniment, personal assistant and friend in Barcelona.
Contact me and I will make your stay in Barcelona comfortable and enjoyable. Your tasks are my concern!
English native with MA in Conference Interpreting able to provide bi-directional consecutive interpretation to and from Spanish and Portuguese. Specialises in simultaneous interpreting into English.
Experience of translation project management and several years working in television.
I am providing an interpretation at negotiations. My specialization - business negotiations, maintenance in the medical centers and at exhibitions (Russian-English-German-Spanish).