Freelance translator/interpreter in Cairo working with Arabic - English translation and interpretation in PR, education, finance, custom affairs, commerce and other subjects
Translator/interpreter in Cairo. Translation Skills: Italian/ Arabic Translation, English/ Arabic Translation, Arabic / English Translation, Italian/ English Translation, English/ Italian Translation. Computer skills: Microsoft Office Programs (Word, Excel, Power Point, Outlook,…..), Internet applications.
I am a experienced free lance interpreter/translator in Cairo, Egypt. 8 years of experience in the education, training & consultancy fields. Translating training materials and revising them. Also preparing and proof reading English materials.
Hello Universe, to be absolutely frank, I would rather do casual and friendly interpretations, I would love to do friendly business interpretations as well, I have had many years of experience with translation and interpreted for many clients in and out of Egypt. I have interpreted for Australians, Americans, Indians and Danish.
Je m'appelle Abir Al-Dabe. Je suis une guide touristique anglais français italien.
J'ai aussi pratiqué la traduction simultanée de l'anglais vers le français, de l'anglais vers l'arabe , du Francais vers l'arabe et de l'italien vers l'arabe.
I work as freelance interpreter and translator in Cairo. Almost 5 years of translating and interpreting in various fields including but not limited to FMCG, finance, medicine, economy, religion, oil & Gas etc.
Arabic - English freelance interpreter in Abu Dhabi and Dubai (UAE), with more than 10 years of experience in translation and interpretation (consecutive and simultaneous) in various fields.
Interprète/traducteur à Le Caire expérimentée avec connaissance et prononciation parfaite des langues suivantes: arabe, français, anglais, espagnol et italien
Currently working at Centro Global Solution as Marketing/ Customer service Agent. In addition to, working as freelancer English-Arabic Translator/Interpreter in Cairo.
Interpreter (oral translator) from the American University for conference, workshop, forums, exhibition, meetings and all events coverage from Arabic into English and vice versa, 15 years experience. Dubai, Sharjah, Ajman, Umm al - Quwain, Ras al - Khaimah, Abu Dhabi, Fujairah, Call Now to find your language consultant
More than 2- years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Cairo. Interpretation, translation, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
I'm a diligent simultaneous interpreter. I work as an online Consecutive Interpreter and as a written translator and simultaneous interpreter in Egypt for 8 months now.
I am well qualified with a vast experience in using English language in different events .I also have an astononishing experience in giving advice regarding the Egyptian business , tourism, Education,services or marketing if I am required to do.
I am aware of the different Gulf area dialects .
Freelance interpreter, translator and Tour Guide in Cairo (Egypt), working with Arabic - German and Arabic - English interpretation in tourism, automotive industry, advertizing and PR and other fields
Over 15 years of success and Experience in providing interpreting services for various company in ( USA ) and ( Canda ) and ( Middle east ).
Translate sentences spoken or written in English into Arabic and vice vers
Medical Interpreter
• Interpreted questions, answers and concerns of LEP patients
More than 2 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Cairo. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
I have been working as an Interpreter for more than 20 years with Individuals & Delegation in many fields Business ,Technical &Legal Interpretation. I participated in many fairs an exhibitions as an Interpreter in many fairs in Egypt & Abroad ( China, Poland ,Russia). I have a long experience in planning & Managing business trips.
Après avoir fini mes études scolaires en français, j'ai étudié la médecine et j'ai commencé à travailler comme interpréteur.
J'ai aussi livré des formations continues pour les nouveaux arrivants.
I received my professional interpreter certificate from Language Line Solutions upon completion of the 2000 hours milestone in interpretation in January 2019.
I speak different Arabic dialects e.g Yemeni, Lebanese, Egyptian along with flawless Modern Standard Arabic.
I have a bachelor degree in English and have worked in translation for many years and in many fields such as medical insurance companies and clinics, courts, school interviews and meetings in the United States etc.. I also work as a simultaneous telephonic interpreter in Lionbridge and LanguageLink companines.