J'aime travailler en tant qu'interprète, quel que soit le sujet et cela s'entend et se voit. J'ai travaillé dans des domaines très divers tels que les affaires internationales, l'agriculture, les diamants, le charbon, l'écologie... Dès que l'on me donne le sujet et le temps, je pourrai me préparer à travailler sur tout sujet.
Je suis un jeune interprète qui fournit des services EN<>FR, RU>FR. Je possède un master en interprétation de conférence, qui me permet de rapidement travailler dans le cadre de réunions de haut niveau, notamment pour les institutions européennes et pour des multinationales telles que NLMK, Total, ou encore PPG.
A highly motivated, reliable and service-minded linguist with extensive experience in Marketing, IT, Legal, Business-Finance and European Union projects.
A full-time translator, proof-reader since 2008.
A full-professionl conference interpreter since 2010.
Je suis un professionnel, ce qui signifie que je serai toujours à l'heure en tant qu'interprète, et qu'en tant que traducteur, je livrerai toujours à temps. Quel que soit le type de travail pour lequel vous m'engagez, je ferai toujours de mon mieux et me préparerai donc à maîtriser le sujet que je vais traduire, interpréter ou doubler.
I am professional private interpreter, working with Dutch - French, French - Dutch and English - French interpretation and translation in the city of Brussels and in the nearest cities.
I am fluent spoken in English, French, and Spanish. During the past 8 years, I have worked primarily as a translator and interpreter for legal institutions involved in the diplomatic and economic arenas.
Interprète de conférence expérimentée, je travaille en simultanée et en consécutive aux conférences, séminaires, évènements marketing, rencontres, festivals, pourparlers, commissions de sécurité, présentations, colloques, visites officielles et privées.
Interprète de très haut niveau pour vos rendez-vous d'affaires avec des personnes russophones ou anglophones. Bilingue français-russe, je suis diplômé de l'Institut Supérieur des Traducteurs et Interprètes de Bruxelles avec grande distinction.
Interprète de conférence professionnelle pour le français, l'anglais et le slovaque vers l'italien et Membre associé AITI (Association Italienne Traducteurs et Interprètes).
À partir de l’année 2004 Traductrice, interprète assermentée auprès le Tribunal de Première Instance de Liège : interprétariat, rédactions, traductions juridiques, commerciales. Indépendant exonéré.
Interprète et traductrice professionnelle français-russe et anglais-français, basée à Paris.
Mes clients: Maison Chopard, ClubMed, Viadeo, TNS GLobal...
Diplômée de Paris 2 Assas et du Master 2 en Traduction Paris 12, je possède des connaissances dans les domaines du commerce, de la logistique, du droit contractuel international.
Mes langues de travail sont le français et l'anglais en tant que langues maternelles et l'espagnol en tant que langue passive. En tant qu'interprète / traducteur / correcteur et spécialiste inter-culturel j'aime mettre mon expertise et mon expérience au service des personnes vivant dans des environnements internationaux.
Five years' work experience in two specific fields: Commerce and Construction and European and International Affairs. Nevertheless, I have participated in various conferences concerning Global Economy, Environmental issues/ Ecology and European Policies.
Interprète qualifié pour vos rendez-vous d'affaires à Bruxelles, Liège, Anvers, dans d'autres ville de la Belgique ainsi que dans des régions voisines de Pays-Bas et de Luxembourg. Expérience - depuis 2002. Formation: Master en sciences de gestion. Bilingue russe - français, je maîtrise également bien anglais.
I am a freelance interpreter with a degree in simultanious interpretation (obtained at the Institut Libre Marie-Haps) working in Paris, Lyon, Grenoble and other cities in France and Belgium. I also have a degree in Economics, specialty in Banks and Stock Exchange Markets. I am specializing in economics, marketing, IT, medicine.
Je suis un interprète suédois,
j'interprète la langue française , arabe et suédoise.
J'habite en permanence en Suède mais je suis disponible partout dans le monde entier 24/24/365.
Diplôme de maîtrise en interprétation de conférence, +5 ans d'expérience et plus de 4.000 heures d'interprétation à distance/au téléphone (OPI) et d'interprétation vidéo à distance (VRI) dans divers domaines (soins de santé, juridique, réunions d'affaires, tourisme, social, travail...
Bonjour! Je suis interprète dans le domaine du commerce international et interprète dans le milieu sportif. Je peux servir comme interprète pour vous aider à communiquer avec de nouveaux clients étrangers selon leur langue maternelle, afin de bien mener vos négociations commerciales.
Hammouda Salhi, PhD is a Senior Interpreter (Arabic-English-French)-- You deserve better wor(l)ds--
Extensive experience (20 years) as Chief Interpreter, Professor & Author.
- Interpreted for high-profile world leaders, e.g. former and current UN Secretaries General Moon and Guterres, Russian President Putin and President Gauck.
Interprète/traducteur à Leeds expérimentée avec connaissance et prononciation parfaite des langues suivantes: français, anglais, néerlandais et espanol.
Je suis interprète de conférence depuis environ dix ans. Je fais à la fois l'interprétation simultanée et consécutive. J'interprète pour les ONG, les organisations de la société civile, les organismes publics et les institutions privées dans de nombreux domaines.
Je travaille comme traductrice et interprète depuis 16 ans en Italie. J'ai un BA en langue anglaise et traduction de l'Université Galați et une maîtrise en interprétation de SSLMIT, Trieste, Italie.
Avec plus de dix ans d'expérience dans le domaine de l'interprétation et de la traduction, ma maîtrise de l'anglais, de l'espagnol et du français m'a permis de mener à bien des missions complexes. Mon expertise s'est affinée au fil des réunions des Nations unies, de l'Union européenne, d'entreprises et de la société civile.
Interprète/traducteur à Berlin expérimentée avec connaissance et prononciation parfaite des langues suivantes: français, anglais, portugais et italien.