I am professional private interpreter, working with German, English, Russian, Ukrainian, French interpretation and translation in the city of Hamburg and in the nearest cities. 7 years' work experience of private interpretation practice in the Germany.
A high profile supply chain and commercial specialist with many years of working experience . Solid experience in working for multinational companies and in international environment. Multi-lingual speaking Danish, German, English and Russian.
I am a professional translator and interpreter of the Russian German and English languages. I am working Baden-Württemberg /Baden-Baden /Stuttgart / Karlsruhe/ Heidelberg/ Freiburg/
Устный и письменный перевод в городе Билефельд (+150 км). Перевод с немецкого языка на русский и с русского языка на немецкий. Опыт работы более 15 лет. Последовательный и синхронный перевод на мероприятиях и встречах, перевод нашептыванием на конференциях, семинарах, переговорах различного уровня. Письменный перевод. Перевод в суде.
грамотная письменная и устная речь
знание этикета делового общения
профессиональное владение техниками перевода
умение сокращать
умение устанавливать контакт с людьми;
хорошая память
высокая скорость работы в режиме многозадачности
умение работать с большим объемом информации
Эмоциональная стойкость
My name is Daria, I am an experienced interpreter, translator and linguist. In 2021 I graduated from university, but my professional journey started in 2014. During my studies I translated articles and documents into different languages, worked as an interpreter in hospitals, lawyer's offices and cultural events.
More than 2 years of experience as consecutive interpreter all over Germany. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, personal assistant (assistant).
Я прекрасно знаком с обеими культурами и способствую успешному общению представителей России и Германии.
Я понимаю, что вы имеете в виду и хотите сказать вашим партнёрам.
Я гарантирую оптимальный устный и письменный диалог на немецком и русском языках.
More than 5 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in
Harsefeld. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business
correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the
personal assistant (assistant).
More than 20 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Ihlow. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
Студент университета г. Пассау по специальности право. Закончил Киевский Политехнический Институт по специальности перевод с немецкого языка.
Владею опытом частной практики устного перевода для таких компаний и организаций, как BMW Украина, Фонд Кличко, АВТ Бавария.
Так же, есть опыт перевода на выставках в Германии.
English to Russian and Polish to Russian Interpreter with 14+ years of extensive experience. A member of the International Association of Professional Translators and Interpreters (IAPTI) and the Guild of Professional Interpreters of Belarus. 100+ satisfied customers from Great Britain, Ireland, Germany, Poland, China, South Korea, etc.