More than 20 years experience in translation / interpretation and other areas of corporate business. Gained experience in the United States, Russia and Kazakhstan
15 years of work experience with Industry giants like HBO, Vice, Bloomberg. I provide all types of interpretation and translation, including at corporate negotiations. I have considerable experience of interpretation in politics, education, economy.
More than 7 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Astana. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
Multi-lingual English teacher with noteworthy international experience, skilled in building relationships between cultures and facilitating team problem solving that produces results, known for process optimization and exceptional attention to details. Professional with 4+ years of experience in the fields of Business and Teaching
Proficiency in four languages:
-Kazakh, Russian native
-English IELTS score 8
-Czech B2 certificate + 4 years of university education in Czech language, Chemistry major
Experience as an English teacher and interpreter.
Currently a student.
Zhanabekova Ayazhan Batyrovna
Date of birth: 16.03.2003
Place of residence: Almaty, Kazakhstan
Work experience — 1 year
Key skills
Language proficiency:
Kazakh — native
Russian — fluent
English — fluent
Additional information
About me:
Diligence, responsibility, attention to detail, stress tolerance.
Highly Qualified, experienced, professional interpreter of English, Kazakh and Russian languages with ability to travel without restrictions to Europe, the USA &internationally. American university graduate with 5 years of residence in the US, Los Angeles. Duties Canbe an assistant, attending/leading negotiations,manage/organize if needed
A successful trilingual translator with 12 years of experience in various big companies, such as Chinese National Petroleum Corporation and Chevron Corporation.
I specialize in consecutive and simultaneous interpreting via Zoom, WebEx, Skype, and written translations using the SDL Trados, MemoQ software tools.
Experienced interpreter of Kazakh, Russian and English languages, based on London with ability to travel without restrictions to Europe and internationally. Highly service orientated and able to deal with sensitive, confidential material and diverse audiences.
Freelance Interpreter: Conference interpreter
• Experince of translation in the following topics : Finance, Economics, Marketing, Medicine, Education, Construction, HoReCa, General technical and others.
• Pre-candidate at The International Association of Conference Interpreters