I was born in Grodno, Belarus.
From 2002 till Oktober 2003 i lived and worked in Irland.
Since 2003 till today i live in Germany.
My native languages are polish and russian. I speak fluent two other languages german and english.
My seniority covers a wide range of activities.
For several years I worked in a travel company. My duties included cooperation with embassies, work at exhibitions, translation activities, organization and development of tours and programs, escorting groups.
Last 9 years I worked in a German trading company as a leading sales manager. Here I worked with large firms in Eastern Europe. Negotiations, work at exhibitions, business trips with company visits, contracting, market analysis - that's a short list of my responsibilities.
In addition, I participated as an interpreter at exhibitions in Germany, Poland, Russia and Ireland. Accompanied a group of tourists in Germany, organized their stay and leisure.
My work history includes also tutoring. I taught individually and groups of up to four people in English and Polish.
Having a lot of experience in working with the client, experience in organizing the stay of a tourist, as well as in translation activities - I offer you my services.
With pleasure I will answer all your questions.
Interpretation specialization:
Agriculture | Construction, construction equipment | Economy | Education, training and pedagogics | General interest subjects | International relations and organizations | Logistics | Marketing, market research | Retail trade (generally) | Tourism and travel | Commerce (as a whole)
Interpretation language pairs:
German - Polish | Polish - German | Polish - Russian | Russian - Polish | English - Russian | Russian - English | German - Russian | Russian - German
Services are available for order, May 12 (10:00 - 18:00):
Change date, time?
- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter