ОПЫТ РАБОТЫ
08. 05. 2019 - 30.06. 2019 Практика устного перевода
Факультет переводоведения, Венский университет
- Синхронный перевод (немецкий-русский) докладов на факультете переводоведения по темам «Политика». «Экономика», «Газовая отрасль», «Международные отношения».
05.05.2015–10.10.2017 Ведущий переводчик
Орловский Аграрный университет
- Сопроводительный перевод
- перевод информационных материалов, договоров и корреспонденции для сайта университета
- встреча и сопровождение зарубежных гостей, посещающих университет
- переписка с университетами-партнёрами за границей
- организация стажировок и практики для сотрудников университета за границей
11.01.2014–03.05.2015 Переводчик-фрилансер
г. Орёл
- перевод текстов различной тематики и вида (рекламные тексты для предприятий, информация для сайтов, деловая корреспонденция, договоры)
Interpretation specialization:
Advertizing and PR | Economy | Medicine (as a whole) | Education, training and pedagogics
Interpretation language pairs:
Russian - German | German - Russian
Services are available for order, May 5 (10:00 - 18:00):
Change date, time?
- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter