Санкт-Петербургский государственный университет экономики и финансов
Перевод и переводоведение
Диплом бакалавра (Перевод в сфере экономической коммуникации):
from
2013-09-01
to
2017-06-23
Санкт-Петербургский государственный университет
Синхронный перевод
Диплом магистра (Переводчик-синхронист)
:
from
2017-09-01
to
2019-07-12
Certified interpreter (consecutive, simultaneous and chouchoutage).
More than 3 years of practical experience. Working experience includes both formal events (International Arctic Forum), and informal projects: personal tours, interpreting at seminars, courses and production sites.
Available as personal guide in Saint-Petersburg.
Examples of most recent projects:
1. VI International Live Surgery & Injections Course “Advanced aesthetic breast and body contouring. 2018”.
2. “Turgenev Fest” Festival of university theatres.
3. Saint-Petersburg International Cultural Forum, «II International forum-festival Jazz Across Borders».
4. Exhibition «Amazing Thailand Family Fun Roadshow 2019».
5. International Exhibition of Pharmaceuticals, Engineering and Biotechnology “IPhEB Russia”.
6. International Arctic Forum “Arctic: Territory of dialogue”.
7. Russian Animal Rights Conference 2019
8. Course "Effective vegan advocacy", CEVA.
9. Production site interpreting for “PAO Severstal” and “SMS Meer”.
Interpretation specialization:
Advertizing and PR | Architecture, interior design | Art, crafts, painting | Cinema and television | Commerce (as a whole) | Computers and Internet (as a whole) | Cookery and food industry | Medicine (as a whole) | Social sciences, sociology, ethics, etc. | Tourism and travel | Linguistics
Interpretation language pairs:
Russian - English | English - Russian
Services are available for order, April 11 (10:00 - 18:00):
Change date, time?
- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter