ELTE Law School (Budapest), LL.M. on International and European business law:
from
2020-09-01
to
2021-07-15
Kyiv Institute of International Relations:
from
2000-09-01
to
2005-06-01
Uzhgorod state institute of information sciences, economics and law at the faculty of international relations. Qualification: interpreter of foreign languages and country advisor. :
from
2001-09-01
to
2003-07-01
Hungarian speaking high-school in Uzhgorod with excellency in legal studies, geography, history and English language:
from
1996-07-01
to
1998-07-01
PhD researcher in political sciences in the National institute of strategic studies, department of military policy, research field: 21.01.01 – Basics of national security (political sciences), research coordinator: Prof. Dr. Hrygoriy Perepelytzya; Research thesis: “Transformation of the military policy of the Central-Eastern European countries in the framework of NATO enlargement”:
from
2003-07-01
to
2003-11-01
Freelance translator and interpreter in Budapest. Working languages: Russian, Ukrainian, Hungarian, English.
Robert graduated Kyiv “Taras Shevchenk” University and holds an MA degree in International law.
Starting 2004 gained experience in: metallurgy, waste material recycling, social networking and public sector, policy drafting and strategic analysis, C-level executive and HNWI assistance, immigration and relocation, health care management, business development and consulting
Language and interpersonal skills: English, Russian, Ukrainian, Hungarian. Basic: French, German, Slovakian, Polish.
Best described by others: Practical philosopher with an Engaging smile.
I work with the following languages: Ukrainian, Russian, Hungarian and English.
My fields of competence are: Law, Politics, Finance and Industry.
Besides the language skills I have fairly good managerial skills (I am not only translating, but also helping you to solve your issues).
Specialties: negotiations and management, lifestyle consulting, investment consulting & analytics.
Interpretation specialization:
Accounting | Agriculture | Exchange, investments, securities | Finance and credit | Industrial production | International relations and organizations | Metallurgy and metal working | State, policy | Tourism and travel | Trade (as a whole) | Law (as a whole)
Interpretation language pairs:
English - Hungarian | Hungarian - English | English - Russian | Russian - English | Ukrainian - Hungarian | Hungarian - Ukrainian | Russian - Hungarian | Hungarian - Russian
Services are available for order, July 7 (10:00 - 18:00):
Change date, time?
- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter